Banimo-lo do convívio de toda a comunidade cristã, expulsamo-lo do seio da nossa Santa Madre Igreja, no Céu e na Terra. | Open Subtitles | نعزله عن مجتمع المسيحيين ونستبعده عن حضن مريم العذراء وعن الكنيسة وعن الجنة والارض |
Longe do olhar do público, mas no seio da família. | Open Subtitles | بعيداً عن أعين الناس لكن في حضن عائلته |
Lá se foi o seio da minha família, | Open Subtitles | وهكذا ذهب حضن العائلة |
Então, vamos... nos pôr ao trabalho e tirar aqueles navios do seio da Grécia. | Open Subtitles | إذًا دعونا نهبّ للعمل ونحرر هذه السفن من حضن (اليونان). |
Luxúria no seio da família é um pecado desprezível! | Open Subtitles | شهوة في حضن العائلة هي ذنب بشع! |