Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sejas melhor" - Traduction Portugais en Arabe
-
وتكون أفضل
-
تكون افضل
| Preciso que sejas melhor do que as coisas más a que assististe. | Open Subtitles | يجب أن تتأقلم مع الأمر وتكون أفضل منذيقبل. |
| Preciso que sejas melhor do que as coisas más a que assististe. | Open Subtitles | يجب أن تتأقلم مع الأمر وتكون أفضل منذيقبل. |
| Se vais comigo, espero que sejas melhor a disparar do que a lutar. | Open Subtitles | انت ذاهب معي اتمنى ان تكون افضل في استعمال السلاح من التصارع هَلْ ذلك يُناسبُك... |
| Espero que sejas melhor para a próxima. | Open Subtitles | اتمنى ان تكون افضل مع التالية |