Sem polícias, sem heróis, só um idiota de capuz verde. | Open Subtitles | لا شرطة ولا أبطال، محض أحمق ذي قلنسوة خضراء |
Eu também não, mas dizem que é um sítio porreiro. Sem escola, Sem polícias. | Open Subtitles | أنا لا ، لكنهم يقولون بأنها ممتازة ، لا مدرسة ، لا شرطة |
Eu disse que seria ideal sairmos em minutos e Sem polícias. | Open Subtitles | لا، قلت، نظرياً سنكون بالخارج في دقائق لا شرطة على الاطلاق |
Miúda, qual foi a parte de "Sem polícias" que - você não percebeu? | Open Subtitles | أيّتها السيّدة، أيّ جزء من "بدون شرطة" لم تفهميه؟ |
Apenas você. Sem polícias. | Open Subtitles | لوحدكِ، بدون شرطة |
Se fizermos isso, quero saber tudo. Sem polícias, nem por um segundo. | Open Subtitles | إن فعلنا ذلك، فلا أريد أي تدخل، لا شرطة |