Têm de escolher entre uma vida sem sexo e uma morte horripilante? | Open Subtitles | تعني أن عليك الإختيار بين حياة بدون جنس أو الموت؟ |
Temos uma relação sem sexo e sexo sem uma relação. | Open Subtitles | الأمر الواضح إما علاقة بدون جنس أو جنس بدون علاقة |
Achava que oferecia um serviço essencial, iluminava a imaginação de um jovem, ajudava num casamento sem sexo, afastava um predador das ruas! | Open Subtitles | تضيء خيال شاب تساعة زواج بلا جنس تبقي مفترساً بعيداً عن الشوارع |
Sem noite de núpcias, não há sexo, sem sexo... não há um pequeno demónio a passar fins de semana alternados com o papá. | Open Subtitles | لا شهر عسل، لا جنس ولا جنس، لا طفل متوحش يقضي عطلات نهاية الأسبوع مع والده |
Fica 60 dias sem sexo, sem outras mulheres. | Open Subtitles | , ابقَ بدون غزل لمدة 60 يوماً بدو أيّ نساء |
Estava a pensar como quero ter uma relação sem sexo mas na qual ainda tenha de lidar com a tua mãe. | Open Subtitles | اتعرفين كنت افكر لتوي كم ارغب بعلاقة من دون جنس ولكن يبقى علي ان اتعامل مع والدتك |
Como sabes, na prisão estive três anos inteiros sem sexo. | Open Subtitles | .. تدركين أنني وأنا في السجن قضيت ثلاثة أعوام كاملة دون ممارسة الجنس |
Não passava duas semanas sem sexo desde que estive em coma durante seis semanas. | Open Subtitles | لم امضي بحياتي اسبوعين بدون الجنس منذ ان كنت في غيبوبة مدة 6 اسابيع |
E assim termina a história Do Estalajadeiro sem sexo | Open Subtitles | وهكذا تنتهي قصة ساقي الحانة الضعيف جنسياً |
Depois de uns dias sem sexo, acho que nós não temos nada em comum. | Open Subtitles | أيام قليله بدون جنس .. إكتشفت أننا أنا وجينا ليس لدينا أي اهداف مشتركه |
Talvez por estarmos num casamento sem sexo. | Open Subtitles | ربما نحن في زواج بدون جنس يجب علينا ممارسة الجنس .. |
Vá lá. Não consegues estar algumas semanas sem sexo? | Open Subtitles | بربك ، ألا يمكنكِ أن تمضي إسبوعان بدون جنس ؟ |
Estou mesmo a desejar uma relação sem sexo, em que não precise depilar-me? | Open Subtitles | رباه، هل أتمنى حقًا علاقة بدون جنس حيث لا أضطر للعناية بنفسي؟ |
Alguns dias sem sexo não vão te matar. | Open Subtitles | بضعة أيام بدون جنس لن تقتلك |
Se houvesse forma de o fazer sem sexo, era o que faria. | Open Subtitles | إن كان هناك طريقة بلا جنس لفعلتها. |
Agora, estou em Seattle com ela. sem sexo. | Open Subtitles | و أنا الآن في (سياتل) ، بلا جنس |
Um casamento sem sexo? | Open Subtitles | زواج بلا جنس |
Estou no meu limite. sem sexo, sem café, a abertura da clínica da Charlotte. | Open Subtitles | أنا بلغت حدي, لا جنس, لاقهوة وأفتتاح مؤسسة شارلوت |
Vê pela perspectiva dele. Sem bebida, sem sexo, sem drogas. | Open Subtitles | فقط فكره في الامر من منظوره، لا جنس ولا خمر |
sem sexo, sem piadas, corrigir falhas, e assim poderemos ter alguém tão bom como Drake. | Open Subtitles | لا جنس,لا تكوني مرحة ,اصلحي عيوبك ثم يمكنك ان تجدي شخصا بروعة ديريك لذا كم ستبدين خرقاء اذا انفضح |
Estou numa relação sem sexo, quando aquilo que eu quero é sexo sem relação. | Open Subtitles | انا متورط بعلاقة من دون جنس بينما ما ابحث عنه هو جنس من دون علاقة |
Tudo o que a Lei já me deu foi cancro no meu rabo e um casamento sem sexo. | Open Subtitles | كل ما أعطاني إياه القانون... هو الإصابة بالسرطان في مؤخرتي... وزواج دون ممارسة الجنس! |
sem sexo, vais ter mais tempo para fazer as coisas que sempre quiseste fazer. | Open Subtitles | بدون الجنس ستحضى بالمزيد من الوقت لتقوم بجيمع الأمور التي أردت القيام بها |
Que raio é o Estalajadeiro sem sexo? | Open Subtitles | ماذا تعني كلمة "ساقي الحانة الضعيف جنسياً"؟ |