"sempre admirei" - Traduction Portugais en Arabe

• لطالما أعجبت
• دوماً ما احترمتُ

Sempre admirei pessoas que decidiram o que queriam ser aos seis anos e nunca desistiram:
لطالما أعجبت بالأشخاص الذين قرروا ماذا سيصبحون عندما كانوا في السادسة ولم يتنازلو عن ذلك

Sempre admirei homens que sejam precisos...
.... لطالما أعجبت بالرجال الذين يتحلون بالدقة

É estranho, mas vindo de onde nasci... Sempre admirei homens como seu pai.
لطالما أعجبت بالرجال أمثال والدك

Sempre admirei o modo como você serve chá.
لطالما أعجبت بطريقة تقديمك للشاي

Sempre admirei sua coragem, Harry.
دوماً ما احترمتُ شجاعتك ، (هاري).

Sabe, Sempre admirei essa tatuagem.
أتعلمين، لطالما أعجبت بهذا الوشم

Bem, Sempre admirei as frases intermináveis dela.
حسناً، لطالما أعجبت بجملها السريعة.

Sempre admirei a estética do corpo do Torpedo C, especialmente o de 1947.
لطالما أعجبت بجمال السيارة Torpedo C body طراز خاصة في عام 1947

Mas Sempre admirei seu jogo.
لطالما أعجبت بلعبك

Sempre admirei o estilo dela.
. لطالما أعجبت بذوقها للملابس

Sempre admirei o famoso rugido do General Zhang.
لطالما أعجبت بالزئير الشهير للجنرال (زهانج)

Sempre admirei isso em ti, Ziva.
لطالما أعجبت بهذا فيكى زيفا

Sempre admirei as suas técnicas.
لطالما أعجبت بتقنياته

Claro, Sempre admirei Allen Dulles. Nada disto será oficial.
(بالطبع، لطالما أعجبت بـ(آلن ديوليس - لاشيء من هذا تفهم، إنّه قانوني تمامًا -

Sempre admirei a tua coragem, Harry.
دوماً ما احترمتُ شجاعتك ، (هاري).