Sempre fui um grande admirador do visual de escritor galã do Sul. | Open Subtitles | لطالما كنت معجباً بهيئة الكاتب الجنوبي مسلوب العقل |
Não sou nem nunca fui membro desse partido. Sempre fui um democrata liberal. | Open Subtitles | كلا سيدي، لم أكن عضو في الحزب الشيوعي قطّ، لطالما كنت ديموقراطي ليبرالي. |
Sempre fui um solitário, por isso não me importo de ir para casa, fazer o jantar, fazer algum trabalhar. | Open Subtitles | ,لطالما كنت وحيداً ,لذا لا أمانع في الذهاب للمنزل ,أعد بعض العشاء .أقوم ببعض الأشغال |
Sempre fui um bocado obececada por freiras. | Open Subtitles | لطالما كنت مهووسة نوعاً ما بالراهبات |
Eu Sempre fui um rato de biblioteca toda a vida. | TED | لطالما كنت في حياتي دودة كتب |
Sempre fui um céptico, mas tive formação religiosa. | Open Subtitles | لطالما كنت متشككاً في الدين... |
Sempre fui um grande apoiante dos sindicatos. | Open Subtitles | لطالما كنت أحب الاتحاد |
Sempre fui um homem do peito. | Open Subtitles | لطالما كنت أحب الصدور |
Sempre fui um grande fã, senhor. | Open Subtitles | لطالما كنت معجبا كبيرا |
Sempre fui um fã da sua música. | Open Subtitles | لطالما كنت معجبا بموسيقاك |
Sempre fui um pirata. | Open Subtitles | لطالما كنت قرصاناً |
Sempre fui um palerma. | Open Subtitles | لطالما كنت أحمّق. |
Sempre fui um beijoqueiro da mamã. | Open Subtitles | لطالما كنت أقبل أمي! |