"sempre haverá" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك دائما
• هناك دائماً
• دائما سيكون
• سيظل هناك

Disse que tenho que aceitar o facto de que sempre haverá coisas na vida
وقال انه كان علي تقبل حقيقة إن هناك دائما سيصبح الأشياء في الحياة

Haverá uma ameaça. sempre haverá.
سيكون هناك تهديدا قادم , سيكون هناك دائما

sempre haverá quem nos queira fazer mal.
سيكون هناك دائماً من ينوي إلحاق الضرر بنا

sempre haverá algo a mais que a tua ambição diz que precisas.
سيكون هناك دائماً شيء أخر سيخبركِ طموحكِ أنكِ تحتاجينه

sempre haverá o desejo por mais poder, caro rapaz.
دائما سيكون هناك رغبه فى قوه أكثر يا فتاى العزيز

"sempre haverá um Folliat, folly...
سيظل هناك فوليات فى منزل ناسا فولى, فولى

sempre haverá algum cara, talvez um amigo seu, que vai achar que pode me tratar como o Stuckey, pensando que é permitido.
ادوارد.. سيكون هناك دائما شخص ما حتي لو كان احد اصدقاءك سيعتقد انه من الممكن ان يعاملني بنفس الطريقه التي عاملني بها ستاكي

Também sempre haverá aquele idiota na Elite.
هناك دائما هذا الأحمق الموجود فى إليت

E sempre haverá as lembranças.
وسيكون هناك دائما رسائل تذكير

Agora não sejam desconhecidos. sempre haverá uma xícara de chá pronta.
لا تكونوا مثل الغرباء هناك دائماً كوب من الشاي على الطعام

E não se esqueça que sempre haverá um quarto para si sob o nosso teto.
و لا تنسي هناك دائماً غرفة لك تحت سقفنا

sempre haverá alguém te pisando os talões.
هناك دائماً شيء ما رابح في داخلك

Na vida, sempre haverá regras.
في الحياة، سيكون هناك دائماً قواعد

Não se esqueça, aqui sempre haverá lugar para você.
تذكّر، دائما سيكون لك مكان هنا

E sempre haverá.
و دائما سيكون

sempre haverá um Folliat em Nasse; o último."
سيظل هناك فوليات فى منزل ناسا ناس, ناس

"sempre haverá um Folliat em Nasse."
سيظل هناك فوليات فى منزل ناسا