"senão porque" - Traduction Portugais en Arabe

    • وإلا لماذا
        
    Talvez não tenha sido ele. Senão porque nos deixaria ir? Open Subtitles ربما ليس هو وإلا لماذا تركنا ؟
    Senão porque estaria ela exilada, como uma pária? Open Subtitles وإلا لماذا تم نفيها وكأنها منبوذه؟
    Senão porque me insulta? Open Subtitles وإلا لماذا يهينني؟
    Senão, porque estariamos aqui? Open Subtitles وإلا لماذا نكون هنا أصلاً؟
    Senão porque o guardarias? Open Subtitles وإلا لماذا إحتفظتي به ؟
    - Senão, porque o fariam? Open Subtitles وإلا لماذا سيعينونني عليها ؟
    Senão, porque casaria com o Alec? Open Subtitles وإلا لماذا سوف اتزوج بأليك؟
    Senão, porque é que o Drill o perseguiria? Open Subtitles وإلا لماذا (دريل) يسعى وراءه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus