"senhas de" - Traduction Portugais en Arabe

• قسائم

Guardiã das senhas de bebidas que eu nunca recebo.
صاحبة قسائم الشراب التي لا أحصل عليها أبداً.

Não achas estranho que ela nunca nos tenha dado senhas de bebidas?
أليس من الغريب أنها لم تعطنا يوماً قسائم شراب؟

Dá-me uma dessas senhas de bebidas e dá uma volta ao campo.
أعطني بعض قسائم الشراب وانصرفي لشؤونك في الحانة.

As senhas de bebidas são uma recompensa para quem traz outras pessoas, e vocês as duas estão sempre sozinhas, está bem?
قسائم الشراب مكافأة لمن يحضر معه شخصاً آخر، وأنتما الاثنتان دائماً لوحدكما، فهمت؟

ela troca-o por senhas de ração.
سوف تبادله مقابل قسائم الطعام

OPEC, Pinochet, o Programa das senhas de Alimentação.
بينوشيه،قانون قسائم الطعام