"senhor em" - Traduction Portugais en Arabe

• الرب فى
• الرب في

Em primeiro lugar, não use o nome do Senhor em vão, não depois... de como o seu povo crucificou o meu cara.
أولاً قبل كل شيء ، إياك أن تستخدم أسم الرب فى الهباء ثانياً

Não está pronunciando o nome do Senhor em vão, não é?
أنت لا تأخذ اسم الرب فى ألم, أليس كذلك؟

Não tenho ido à igreja, usei o nome do Senhor em vão.
لم اذهب الى الكنسية ، استخففت بإسم الرب في عدة مرات

É suposto usares o nome do Senhor em vão dessa maneira?
هل من المفترض أن تستخدمي إسم الرب في موقف كهذا؟

Não podes usar o nome do Senhor em vão, filhinho.
لا تستطيع استخدام اسم الرب في ألفاظ شريرة يا بني أسف مدام

E se levam o Senhor em vossos corações, as vossas mãos irá fazer o trabalho do Senhor.
وإذا حملت الرب في قلبك، يديك ستقوم بعمل الرب

Samuel trouxe o rei Agag e o despedaçou perante o Senhor em Gilgal.
وقطعه ارباً ارباً أمام الرب في جلجال

Usaste o nome do Senhor em vão.
استخدمت اسم الرب في العبث.

O que vê o Senhor em mim?
ماذا يرى الرب في وجهي؟