Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sente-se aí" - Traduction Portugais en Arabe
-
اجلس هناك
-
إجلس هناك
-
اجلسي هناك
| Sente-se aí e tratamos-lhe disso quando pudermos. | Open Subtitles | اجلس هناك وسنهتم بك عندما نستطيع |
| Sente-se aí... | Open Subtitles | والآن، اجلس هناك فحسب. |
| Sente-se aí e cale-se. | Open Subtitles | اجلس هناك فقط و اصمت |
| Sente-se aí, por favor. | Open Subtitles | إجلس هناك ، من فضلك |
| Sente-se aí. | Open Subtitles | أنتِ إجلس هناك |
| Sente-se aí. | Open Subtitles | اجلسي هناك |
| Sente-se aí! | Open Subtitles | اجلسي هناك ! |
| Sente-se aí mesmo. | Open Subtitles | اجلس, هناك. |
| Sente-se aí. | Open Subtitles | اجلس هناك |
| Sente-se aí. | Open Subtitles | اجلس هناك. |