"sentir que ela" - Traduction Portugais en Arabe

• أشعر أنها
• شعرت أنها

Não o consigo explicar... mas de algum modo isso fez-me sentir que ela estava segura.
لا يُمكنني حقاً تفسير ذلك الأمر لكن بطريقة ما جعلني ذلك الأمر أشعر أنها كانت بأمان

Comecei a sentir que ela confiava em mim.
وبدأت أشعر أنها تثق بي

Parte do que me trouxe cá foi sentir que ela também cá estava.
جزء مما آتى بي إلى هنا.. أنني شعرت أنها هنا أيضًا.

Podia sentir que ela queria que dissesse algo.
لقد شعرت أنها تريديني أن أقول شيئا