Maldito safari. Não voltei a sentir-me bem, desde aquela altura. | Open Subtitles | تلك قطعة الفضلات من رحلة الصيد لم أشعر بخير منذ تلك الفترة |
Disse aos médicos que estava a sentir-me bem, mas... | Open Subtitles | أخبرت الأطباء أنّني أشعر بخير لكن... |
Fazem sentir-me bem | Open Subtitles | ♪تجعلني أشعر بخير♪ |
Estou a sentir-me bem, porque não vou trabalhar esta tarde. | Open Subtitles | أشعر بشعور جيد , لأنى لا أعمل هذا اليوم |
Eles só queriam fazê-lo sentir-me bem. | Open Subtitles | لقد أرادا أن تشعر بشعور جيد حول نفسك فحسب |
Não estou a sentir-me bem. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير. |
Podia rir-me bem alto e iria sentir-me bem. | Open Subtitles | بإمكاني الضحكُ بصوت عالٍ ويشعرني بشعورٍ جيد |
Não estava a sentir-me bem. | Open Subtitles | لم أكن أشعر بخير |
Não estou a sentir-me bem. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بخير. |
Lembro-me de usar a tua agulha e sentir-me bem, muito bem. | Open Subtitles | -أتذكر أننى تعاطيت مخدرات "كوين " وشعرت بشعور جيد جداً |
Comparado com eles, estou a sentir-me bem em relação a nós. | Open Subtitles | اتعلم، مقارنة بهم اشعر بشعور جيد حيالنا |
Eu sei que devia sentir-me bem com isso, mas não me senti. | Open Subtitles | أعلم أنه كان يجب علي أن أشعر بشعور جيد... لكن هذا لم يحصل... |
Estava a sentir-me bem. | Open Subtitles | لقد كنت أشعر بشعور جيد |
Não estou a sentir-me bem. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بشعور جيد |
Mas não estou a sentir-me bem. | Open Subtitles | لكنني لا أشعر أني بخير |
Não estou a sentir-me bem comigo mesma. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير الآن |
Eu não ia sentir-me bem. | Open Subtitles | لن أشعر بشعورٍ جيد. |