"seok" - Traduction Portugais en Arabe

• سوك
• سيوك

Quem tem o processo Nr. 238 de Jin Seok Lee?
من لديه الملف الخاص بـ ( لى جين سوك ) ، رقم بى 38 ؟

O senhor é Jin Seok Lee do 12º Regimento de Infantaria... que participou na batalha de Doom Il Yung?
أأنت ( لى جين سوك) الذى حارب فى معركة ( دوميليونج) ؟

Encontrámos uns restos mortais com o mesmo nome: Jin Seok Lee.
تعرفنا على بعض بقايا الجثة الخاصة بـ ( لى جين سوك).

Como estás, Jin Seok?
- جين سوك ) هنا أيضا ) . - مرحباً ، ( يونج شين ).

Quem diria que a morte do Seok seria tal bênção!
من عرف أنّ رحيل (سيوك) سيكون مثل هذه النعمة!

O promotor da justiça justificou a sua decisão baseando-se na informação fornecida por Seok e devido à falta de provas suficientes.
"النيابة برّرت قرارها إستنادًا على معلومات" "قدّمها (سيوك) وبسبب عدم وجود أدلّة كافية."

Pai, O Jin Seok ficou em 1º de novo no exame na escola.
أبى ، حصل ( جين سوك) على المرتبة العليا فى امتحانه الأخير.

Não. Temos a certeza de que se trata de Jin Seok Lee.
كلا ، قطعاً هو ( لى جين سوك ).

Jin Seok Lee?
-لى جين سوك ) ؟ )

Eu sou Jin Seok Lee.
لكنى أنا ( لى جين سوك).

Jin Seok, vamos arrumar isto.
( جين سوك ) لنرتب المائدة.

Jin Seok Lee...
( لى جين سوك )...

Jin Seok, vamos embora.
( جين سوك ) ، هيا بنا !

Jin Seok.
( جين سوك )!

É descendente chinês, e antigo cabecilha do Northmoon, até ter juntado forças com o Jaebum do Seok.
إنّه سليل صيني، ورئيس سابق لـ "نورثمون"، حتّى دمج القوات مع عصابة (سيوك)، (جايبوم).

Disseste que acabava depois que tratassem do Seok!
قلت بأنّني إنتهيتُ من ذلك عندما تمّ القبض على (سيوك)!