"ser assaltado" - Traduction Portugais en Arabe

• للسرقة
• تمت سرقتي

Que vou eu fazer, sentar-me no teu carro e ser assaltado?
ماذا سوف افعل ، اجلس في سيارتك واتعرض للسرقة ؟

Era mais feliz quando estava em casa a ser assaltado!
لقد كُنْتُ سعيد وأنا في بيتي وأتعرض للسرقة

Perry Como ajudou um gordo que estava a ser assaltado.
بيري كومو يساعد شخصاً بديناً يتعرّض للسرقة.

Não consigo entender como ser assaltado acarretaria esse tipo de coisa...
لم أفهم كيف تمت سرقتي وكيف سارت الأمور هكذا،

Acabei de ser assaltado por um homem armado.
لقد تمت سرقتي من قِبل رجل معه مسدس

O nosso coreano preferido está a ser assaltado agora mesmo.
تاجرنا الكوري يتعرض للسرقة الآن

Não fui o primeiro a ser assaltado.
لا يعتقدون أنني أول من تعرض للسرقة

Tente não ser assaltado até lá.
حاول ألا تتعرض للسرقة حتى ذلك الوقت

O seu comboio está a ser assaltado.
القطار يتعرض للسرقة

Podes ser assaltado.
أنت عرضة كبيرة للسرقة

Estou a ser assaltado!
ساعدوني , اني اتعرض للسرقة

Oh, meu Deus. - Acabei de ser assaltado.
-يا للهول ، لقد تعرضت للسرقة

- Podes ser assaltado.
قد تتعرّض للسرقة -

Ele vai ser assaltado.
-سحقاً لذلك، سيتعرض للسرقة .