"ser barato" - Traduction Portugais en Arabe

• يكون رخيصا
• تكون رخيصة
• يكون رخيص
• يكون رخيصاً

Um luxo destes não pode ser barato.
هذا النوع من الترف لا يكون رخيصا.

- Não vai ser barato.
لاخذ تصرف قانوني وهذا لن يكون رخيصا

Não vai ser barato.
انه لن يكون رخيصا .

Não vai ser barato pintar aquele muro de novo.
إعادة دهان الحائط لن تكون رخيصة

Não vai ser barato mas, ele consegue.
لن تكون رخيصة , وسوف تفي بالغرض

Eu vou com vocês. Arranja um salvador, deve ser barato.
أنا سآتي من أجل الجولة إحصل على توفير، يجب أن يكون رخيص بما فيه الكفاية

Pois, voar em companhias privadas também não deve ser barato.
نعم, في الواقع, الطيران الخاص لا يمكن أن يكون رخيصاً, .أيضاً

- Não vai ser barato.
لن يكون رخيصا

Seu caso não vai ser barato.
اسمع، قضيتك لن تكون رخيصة.

Isto não vai ser barato.
لن يكون رخيص الثمن

Falar não deveria ser barato.
فالحديث يجب أن لا يكون رخيصاً .

Não vai ser barato.
ذلك لن يكون رخيصاً