"ser condenado" - Traduction Portugais en Arabe

• يدان

Talvez gostassem de ver o Tenente Manion a ser condenado.
ربما تحبون ان تشاهدوا الملازم مانيون وهو يدان

Mas o Dobbs era culpado. Dobbs merecia ser condenado.
ولكن دوبس كان مذنبا دوبس كان فقط يحتاج أن يدان

Roberts está sob custódia e prestes a ser condenado.
روبرتس في الحجز. وهو على وشك أن يدان.

E não vai ser condenado por isso, Kyle. Eu não vou deixar isso acontecer.
"وهو لن يدان لهذا يا " كايل لن اترك هذا يحدث

Mas... mas ela estava com dúvidas sobre o Cole ser condenado pelo assassinato dela.
لكنها كانت تتردد من رؤية " كول " يدان بجريمتها

- Mas vou ser condenado por isso?
ثم تتقبله -ولكن هل يدان لي بذلك ؟