"ser solteiro" - Traduction Portugais en Arabe

• كوني أعزباً
• أن تكون عازباً
• العزوبية
• أكون أعزباً
• أن أكون عازباً

Eu gosto de ser solteiro, mas, lá no fundo, quero ter filhos.
أحب كوني أعزباً لكن بداخلي، أريد أن أحظى بأطفال

Quero dizer, gosto de ser solteiro, mas em segredo, quero ter filhos.
أحب كوني أعزباً لكن بداخلي، أريد أن أحظى بأطفال

ser solteiro é uma treta. Deixa-nos completamente loucos.
أن تكون عازباً هو أمر مقرف إنه يقودك لتكون شخص مجنون

Pessoas falam sobre como é bom ser solteiro e é asneira.
يتحدث الناس كم أنه رائع أن تكون عازباً و ذلك هراء,

Preciso de ter uma certa... garantia sobre as perspectivas de ser solteiro.
احتاج إلى تطمينات مؤكدة حول إحتمال العزوبية

É por isso que escolho ser solteiro.
هذا سبب إختياري أن أكون أعزباً.

Da natureza. Acredita que adoraria não ter nenhum interesse numa relação. É impossível ser solteiro agora se quisesse ser solteiro.
صدقيني ، سأحب أن لا تكون لديّ علاقة لا يمكن أن أكون عازباً الآن ، لو كنت أريد ذلك

Gosto de ser solteiro.
أحب كوني أعزباً أنا قوي , رجل ناجح

Gosto de ser solteiro
أنا أحب كوني أعزباً - ...ماذا ستفعل -

ser solteiro e viver como o homem que namora com a tua "ex"?
{\1cH0080ffff}أن تكون عازباً ,تعيش مع الشخص الذي يواعد حبيبتك السابقة؟

Já me tinha esquecido como é divertido ser solteiro.
نسيت كم هو ممتع أن تكون عازباً

Não sinto falta de ser solteiro, e adoro estar casado.
لا افتقد العزوبية وأحب كوني متزوج

- Michael, gostaste de ser solteiro no México?
اذاً يا (مايكل) هل استمتعت بحياة العزوبية فى المكسيك؟

Alex, adorei ser solteiro no México.
نعم يا (أليكس), استمتعت فعلاً بحياة العزوبية فى المكسيك

- Podia ser solteiro.
- يمكننى أن أكون أعزباً -

Céus, adoro ser solteiro!
كم أحب أن أكون عازباً