"serve para mim" - Traduction Portugais en Arabe

• تناسبني
• مناسبة لي

Porque a vida no lado de fora já não serve para mim.
لأن الحياة في الخارج لم تعد تناسبني

Esta música não serve para mim.
لا تناسبني هذه الأغنية.

Acho que não serve para mim.
-إنما أظنها فقط لا تناسبني

Mas a minha terapeuta diz que ela não serve para mim.
أجل لكن طبيبتي قالت أنها غير مناسبة لي

Vamos, eu insisto. O chão serve para mim.
أنا مُصرة.الأرض مناسبة لي