| Coloca as suas armas ao serviço de Deus e do Seu vigário na terra? | Open Subtitles | هل نتعهد ذراعك ان تكون في خدمة الرب ولنائبه على الأرض ؟ |
| É difícil ser um homem ao serviço de Deus. | Open Subtitles | انه من الصعب ان تكون رجلاً في خدمة الرب |
| Ganhando dinheiro a serviço de Deus. | Open Subtitles | كنا نتحدث عن جني المال من خدمة الرب. |
| Um soldado a serviço de Deus. | Open Subtitles | جندي في خدمة الله |
| Ao serviço de Deus... | Open Subtitles | في خدمة الله... |
| O meu nome está ao serviço de Deus, do Papa e da família Borgia. | Open Subtitles | انا يتيم مجهول في خدمة الرب , و البابا "و عائلة "بورجيا |
| Achei que estava ao serviço de Deus. | Open Subtitles | ظننت أنّي كنت في خدمة الرب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 