"servi-los" - Traduction Portugais en Arabe

• خدمتهم
• أخدمكم
• لخدمتهم

Devo proteger os cidadãos americanos, não servi-los.
مهمتي هي حماية المواطنين الأمريكيين و ليس خدمتهم,

Acha mesmo que há algo que possa fazer para impedir-me de servi-los, agora?
هل تعتقد أن هنالك شيئاً بأستطاعته إيقافي عن خدمتهم الآن ؟

Posso servi-los, a qualquer ser vivo.
أستطيع خدمتهم ، بأي أنماط الحياة

Lamento, mas estou dirigindo. Não posso servi-los.
أنا أسف, انا أقوم بالقياده لا أستطيع أن أخدمكم

O nosso objectivo não é duvidar, mas regozijar ao servi-los, são perfeitos.
لا نشكك فيهم بل نبتهج لخدمتهم إنهم الكمال

Sim, e continuo a servi-los.
أجل و أبقى في خدمتهم

Sinceramente, Dan, só espero que os nova iorquinos possam perdoar os meus deslizes e indulgências e permitam que possa continuar a servi-los.
بأمانة يا (دان)، آمل أن أهالي مدينة "نيويورك" سيغفرون لي عثراتي وانغماساتي وأن يسمحوا لي بالاستمرار في خدمتهم