"sete e meia" - Traduction Portugais en Arabe

    • السابعة والنصف
        
    • السابعة و النصف
        
    Disse que esta noite Claude Langton deve chegar às sete e meia. Open Subtitles هذا المساء قلت لي أن السيد "لانغتون" سيصل في السابعة والنصف
    - Pois, mas excepto que você aqui estaria às sete e meia. Open Subtitles حسناً ، إنه سوى إنك ستكون هنا الساعة السابعة والنصف
    E meia... sete e meia. Que estás a fazer? Open Subtitles والنصف , السابعة والنصف ماذا تعدين للعشاء؟
    - Mas ainda são só sete e meia. - Ouve, o Walter está descontrolado. Open Subtitles لكنها السابعة و النصف صباحا أنظري والتر خارج عن السيطرة
    Muito bem, Jen, vou agora para casa, são quase sete e meia. Open Subtitles حسنا " جين " انا ذاهب إلى المنزل انها تقريباً السابعة و النصف
    Eles deviam ter chegado às sete e meia. Open Subtitles كان مفترضاً وصولها في السابعة والنصف
    Então é sexta-feira. Às sete e meia para jantar. Open Subtitles إذن.يوم الجمعة السابعة والنصف للعشاء.
    Vou para casa. São sete e meia. Open Subtitles انا ذاهبةٌ للمنزل انها السابعة والنصف
    Andas a passear até às sete e meia e depois apareces aqui, só para apresentar umas idéias malucas para um programa, quando sabes muito bem que eu me iria rir de ti assim que saísses do escritório. Open Subtitles تسكعتِ حتى السابعة والنصف وبعد ذلك تأتين إلى هنا... لتقـدمي بعض الأفكـار عن برنامج أستعراضي... بينما في قرارة نفسك تعرفين بأنني سأرفض وسأطردك من المكتب
    É amanhã à noite, às sete e meia, mesa para oito no Porchester. Open Subtitles عشية الغد، في السابعة والنصف طاولة لثمان أشخاص في (بورتشيستر)
    Volto às sete e meia. Open Subtitles سأعود في السابعة والنصف
    Às sete e meia está bem. Open Subtitles حسن. في السابعة والنصف.
    - Às sete e meia. - Está bem. Open Subtitles السابعة والنصف حسنا
    sete e meia da manhã, 17 de Março de 1993. Open Subtitles السابعة والنصف صباحاً 17 آذار
    - Às sete e meia, parece-te bem? Open Subtitles حسنا هل السابعة والنصف جيدة؟
    - sete e meia, certo. Open Subtitles السابعة والنصف حسنا
    sete e meia. Open Subtitles السابعة والنصف
    digamos, às sete e meia no restaurante. Open Subtitles لنقل الساعة السابعة و النصف في المطعم؟
    São só sete e meia! Open Subtitles إنها السابعة و النصف صباحا
    Às sete e meia. Open Subtitles السابعة و النصف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus