As probabilidades são de um contra sete para encontrar o príncipe. | TED | والاحتمالات هي سبعة إلى واحد مقابل العثور على الأمير. |
Em alguns sítios, temos desvantagem de sete para um. | Open Subtitles | في بعض المناطق، يفوقونا عدداً بنسبة سبعة إلى واحد |
Temos vivido com uma rede de infraestruturas concebida para uma população mundial de três mil milhões, mas a nossa população já passou de sete para oito mil milhões e acabará por chegar aos nove mil milhões. | TED | لقد كنا نعيش في مخزون لبنية احتية موجهة لعالم نسبته السكانية ثلاثة ملايير، في حيث نسبتنا السكاتية تجاوزت سبعة إلى ثمانية ملايير و في النهاية تسعة ملايير أو أكثر. |
O Laughing Boy ganhou, era sete para um. | Open Subtitles | لقد ربح الفتى الضاحك كان سبعة إلى واحد |
Tenho de levar aqui o Desconhecido número sete para o congelador. | Open Subtitles | لأنّي أودّ إعادة (جون دو) رقم سبعة إلى الثلاجة. |
Não, não, não, sete para quatro. - Entendeste? | Open Subtitles | لا لا لا لا من سبعة إلى أربعة |