"seu analista" - Traduction Portugais en Arabe

• طبيبك النفسي
• محللك

Como seu analista, interessa-me a sua conduta.
لكن كوني طبيبك النفسي إنني مهتم بتصرّفاتك

O seu analista já lhe deve ter dito.
وانا متأكد بأنك طبيبك النفسي اخبرك بذلك ايضاً.

Disse que ia impedir o seu analista de recuperar as partições eliminadas dos ficheiros do Adam Morgan.
"قلت أنّك ستوقف محللك من إستعادة الأقسام المحذوفة من ملفات (آدم مورغان)."

Você disse-me que iria impedir o seu analista de recuperar as partições apagadas dos ficheiros do Adam Morgan.
"قلت أنّك ستوقف محللك عن إستعادة الأقسام المحذوفة من ملفات (آدم مورغان)."

Disse que ia impedir o seu analista.
"قلت أنّك ستوقف محللك."

Disse que ia impedir o seu analista. CHEFE DE ESTAÇÃO DA CIA STEVE NAVARRO
"قلت أنّك ستوقف محللك."