Tira esse sorriso da cara, Seu animal. | Open Subtitles | امسح هذه الإبتسامة من على وجهك أيها الحيوان |
Fora daqui! Seu animal! Louco! | Open Subtitles | راهن عل ذلك، أيها الحيوان المريض نفسياً |
Pegue suas mãos sujas de mim, Seu animal feio. | Open Subtitles | أبعد يدك القذرة عنى أيها الحيوان القبيح |
Aqui estou, o Seu animal doente e moribundo. | Open Subtitles | أنا هنا, انا حيوانك الاليف اللعين المريض |
É só um minuto, Seu animal de palco. | Open Subtitles | أوه.. فقط دقيقة أنت حيوان حفلات |
Sei como te sentes, nenhum miúdo quer viver mais do que o Seu animal. | Open Subtitles | أعرف كيف تشعرين لا طفل يريد أن يعيش أكثر من حيوانه |
Seu animal... Seu monstro... | Open Subtitles | أنت وحش، أنت وحش! |
Afasta-te, Seu animal doido! | Open Subtitles | اغرب عن وجهي أيها الحيوان المجنون |
Mas vou-o deixar a si, Seu animal! | Open Subtitles | لهذا أنا سوف أتركك أيها الحيوان |
Não, mantém-te longe de mim, Seu animal de merda! | Open Subtitles | لا، ابتعد عني أيها الحيوان اللعين |
Não. Nem pensar Seu animal do caralho. Afasta-te dele. | Open Subtitles | لا , هذا محال , أيها الحيوان إبتعد عنه |
Eu disse-te para parares, Seu animal de merda. | Open Subtitles | أخبرتك أن تتوقف, أيها الحيوان |
Deixa de comer o meu irmão, Seu animal! | Open Subtitles | توقف عن أكل أخي, أيها الحيوان! |
Quero que fique aqui até aprender a respeitar o Seu animal. | Open Subtitles | أريدك أن تبقى هنا، حتى تتعلم أحترام حيوانك. |
Quer trazer o Seu animal estimação, pode trazer o Seu animal estimação. | Open Subtitles | تُريدُ جلب حيوانك الأليف يُمكنك أن تجلب حيوانك الأليف |
Você permite-me examinar o Seu animal, rapazinho? | Open Subtitles | هل تسمح لي أن أفحص حيوانك أيها الشاب ؟ |
Seu animal | Open Subtitles | أنت حيوان |
Seu animal imundo! | Open Subtitles | أنت حيوان وقح |
Avisá-los que o suspeito pode estar a viajar com o Seu animal de estimação. | Open Subtitles | نشاروهم بالمشتبه به، لربّما سافر مع حيوانه الأليف. |
Vamos embora Seu animal! | Open Subtitles | تعال، أنت وحش! |
Seu animal. | Open Subtitles | أيّها المسخ. |
Claro que não. Se a Sra. Ericson quiser pôr extensões no Seu animal, para melhorar a sua imagem, ela pode. | Open Subtitles | إذا كانت السيدة اريكسون ترغب في لصق بعض الشعر على حيوانها |
Eles vêem-nos em directo e votam no Seu animal favorito. | Open Subtitles | إنهم يشاهدوننا عبر الإنترنت ثم يصوتون لحيوانهم المفضل |