"seu delegado" - Traduction Portugais en Arabe

• نائبك

Xerife lamento muito pelo seu delegado.
حسنا، يا مدير الشرطة، أنا... آسف جدا حول نائبك

Sim, o seu delegado devia ter levado o Givens lá abaixo, e tê-lo trazido logo para cima.
نائبك كان مفترض أن يأخذ " جيفنز " للأسفل ويعيده لقد تفقدت المحققين

Estava só a brincar com o seu delegado.
لقد كنت أمزح مع نائبك.

Imagino que o seu delegado ouviu-me ontem à noite no Red Bird, veio aqui e contou-lhe e você vendeu essa informação ao Doyle.
أحسب أن نائبك سمعني "ليلةأمسفي "ردبيرد... جاء هنا وأخبركعنه... وأنت بعت المعلومات إلى دويل.

Foi o que o seu delegado me disse.
. هذا ماأخبرني به نائبك

Está a tornar-me o seu delegado?
-تعينني نائبك ؟