"seu empréstimo" - Traduction Portugais en Arabe

• قرضك

O seu empréstimo seria administrado através deste banco, que investiria até metade dos seis mil dólares que solicita.
قرضك ستتم إدارته من قبل هذا المصرف و اللذى سيتحمل نصف قيمته البالغة 6000 دولار

Não foi fácil, mas eu consegui um acordo para o seu empréstimo ser estendido por mais um ano à mesma exorbitante taxa, com a condição, dos juros deste ano serem pagos amanhã.
لم يكن الامر سهلا لكنني أمنت اتفاقية لتمديد قرضك لسنة اخرى وبنفس العرض المتفق عليه

O seu empréstimo era de $75,000.
قرضك المبدئي كان 75,000.

Que o seu empréstimo vai ser aprovado.
هذا قرضك سوف يُوافق عليه.

- Não, apenas roubou o anel de diamante da Phyllis para pagar o seu empréstimo.
لا , أنت فقط سرقت خاتم (فيليس) الماسي حتى يكون بأمكانك تسديد قرضك , صحيح ؟

Conseguiu seu empréstimo.
حصلت على قرضك