Apesar da fraude inerente ao seu esquema, a sua ideia funcionou. Os seus depositantes não tinham perdido nada. | Open Subtitles | على الرغم من النفاق الكامن في مخططه , كانت فكرته ناجحة. |
E o seu marido perfeito, está na sala ao lado, a dizer tudo à minha parceira sobre o seu esquema nos negócios. | Open Subtitles | ,وزوجك الصيد الثمين في الغرفة المجاورة يخبر شريكتي بكل شىء عن مخططه الاحتيالي في العمل |
Mas, virá se pensar que todo o seu esquema está prestes a ser exposto. | Open Subtitles | لكن يمكنه المجيء إذا إعتقد أنَّ كامل مخططه على وشك أن يُفضح. |
Nem todo o entusiasmo do mundo nos fará participar no seu esquema! | Open Subtitles | جميع حماس العالم لن يرغمنا على المشاركة في مخططك! |
Descobri o seu esquema. | Open Subtitles | اكتشفت مخططك. |
O foco do imperador continua a desviar-se, permitindo Cleandro continuar com o seu esquema desumano. | Open Subtitles | و استمر تركيز الامبراطور في الاضمحلال مما سمح ل كلياندر بالاستمرار في مخططه عديم الشفقة |