Não foi, seu filho da puta? Observaste-os todo o dia! | Open Subtitles | لم تحاول يا ابن العاهرة راقبتَهم طِوال اليوم |
Você sabia de tudo, então. seu filho da puta! | Open Subtitles | أنت لم تكن صغيراً، ولدت رجلاً، يا إبن العاهرة |
seu filho da puta, devia te foder pelo que você fez para mim hoje à noite. | Open Subtitles | أنت أيها اللعين , يجب أن أقتلك لما فعلته بي الليلة |
Ou juro por Deus, seu filho da puta, eu vou escolher por ti. | Open Subtitles | أو أقسم، أيها الداعر بأنني من سختار لكَ |
seu filho da puta preguiçoso de merda! | Open Subtitles | أيّها السافل الكسول |
Eu mato-te, seu filho da puta. Eu corto-te as putas das goelas. | Open Subtitles | سأقتلك أيها الحقير سأنتزع حنجرتك, أتسمعنى؟ |
- Espero que caias da bicicleta e partas os teus dentes da frente, seu filho da puta egoísta! | Open Subtitles | أتمنى أن تقلب دراجتك وتفقد سنيك الأماميين أيها السافل |
Deixem-me! Deixem-me sozinho! seu filho da puta! | Open Subtitles | اتركنى ، اتركنى يا ابن العاهرة |
Abre a puta da boca e começa a dizer a combinação para o cofre, seu filho da puta. | Open Subtitles | سوف تخبرني بالرقم السري يا ابن العاهرة |
És um maçarico. Não te esqueças disso, seu filho da puta. | Open Subtitles | ,أنت مازلت مبتدى لا تنسى ذلك, يا إبن العاهرة |
Sim, sou eu, seu filho da puta. | Open Subtitles | نعم، هذا صحيح يا إبن العاهرة الآن عليّ أن أقرر مَن يبقى حيّاً ومَن يموت. |
- Vamos levar-te aos teus pais. - Não tenho pais, seu filho da puta, | Open Subtitles | سنأخذك لوالديك ليس لدى عائلة , أيها اللعين |
Vem buscar-me, seu filho da puta. | Open Subtitles | تعال تعال وإحصل عليّ، أنت أيها اللعين |
seu filho da puta, achas que eu sou uma criança? | Open Subtitles | أيها الداعر الغبي، هل تخالني فتى صغير؟ |
seu filho da puta! Mozart in the jungle | Open Subtitles | أيها الداعر الحقير موتسارت في الأدغال |
"Não estou a usar isto para nada a não ser para te matar, seu filho da puta. | Open Subtitles | "لن أستعمله إلا لقتلك أيّها السافل" |
E tu pegas no dinheiro e planeias fugir, seu filho da puta. | Open Subtitles | وتريد أن تأخذ المال وتهرب . . أيها الحقير |
seu filho da puta, diga-me quantas prostitutas tem a mais... cabrâo de merda, eu digo-te de quantas preciso! | Open Subtitles | أيها اللعين، أخبرني كم تبقى لديك من العاهرات... أيها السافل الحقير، وسأخبرك كم سأحتاج منهن. |
E mata este "preto", e continua com a tua vida de merda. Se queres ser homem, então sê homem e dispara sobre mim seu filho da puta! | Open Subtitles | إذا أردت أن تكون رجلاً فكن رجلاً و اقتلني با ابن السافلة |
- Deixa-me ir, seu filho da puta! - O que te disse sobre me insultares? | Open Subtitles | ـ دعني اذهب , يابن العاهرة ـ ماذا قلت لك عن إهانتي؟ |
E isso, seu filho da puta, isso é um cabrão dum Pod! | Open Subtitles | وذالك ،يا أبن العاهرة ذالك هو غلاف البيض |
Esta noite faço eu as perguntas e vou ter respostas, seu filho da puta! | Open Subtitles | اللّيلة أسأل الأسئلة، وأنت سيجيبني، أنت إبن الكلبة! |
seu filho da puta. | Open Subtitles | أنت يا أبن العاهره.. |
Esta é para ti, Gerry. seu filho da puta! | Open Subtitles | هذا من أجلك، جيري، يا إبن العاهره |
seu filho da puta, se algum homem meu morrer... | Open Subtitles | يا ابن العاهره لو اياً من رجالى قد مات.. |
Whiterspoon, seu filho da puta idiota! | Open Subtitles | -"ويذرسبون" أيها الوغد الحقير -اللعنة! |