"seu filho era" - Traduction Portugais en Arabe

• ابنك كان
• كان إبنك

O seu filho era uma arma. O alvo é o pai dele.
ابنك كان مجرد سلاح والهدف الحقيقى هو أبوه

E vai limpar o meu irmão agora mesmo, porque se pensa que o demónio no seu filho era mau, espere para ver o que o meu pode fazer.
وستطلق سراح اخي الان لأنه إذا كنت تعتقد أن شيطان الذي في ابنك كان سيئ فقط انتظر وسترى شيطاني مايفعله

O seu filho era um bom homem.
ابنك كان رجلاً جيداً

-O seu filho era poeta?
هل كان إبنك شاعراً؟ - حياته كانت مهنته -

O seu filho era Jared Addison, o romancista de ficção científica?
كان إبنك (جاريد أديسون)، روائي قصص الخيال العلمي؟

O seu filho era lutador de boxe.
ابنك كان ملاكما