"seu ponto fraco" - Traduction Portugais en Arabe

• نقطة ضعفه
• نقطة ضعفها
• نقطة ضعفهم

Toda a formação tem o seu ponto fraco. Só depende de nós encontrá-lo.
كل تشكيل توجد به نقطة ضعفه ويتوقف علينا الأمر لكي نكتشف ذلك

Ele é como uma criança que não sabe a diferença entre o bem e o mal e infelizmente o seu ponto fraco são as mulheres.
إنه كالطفل تماماً , لايعرف الفرق بين الصواب و الخطأ , و المُحزن أن نقطة ضعفه هي : النساء

Não, o seu ponto fraco é o filho que por algum motivo, o Lobell adora acima de tudo.
نقطة ضعفه هي أبنه الذي ولسبب ما يعشقه أكثر من أي شيء

A miúda tem um coração de manteiga. Nasceu nos Abnegados. É esse o seu ponto fraco.
الفتاة جريحة الفؤاد وهي مِن الزاهدين بالفطرة وتلك هي نقطة ضعفها

- Sim. Acharemos o seu ponto fraco e...
سنجد نقطة ضعفها.

Temos que descobrir o seu ponto fraco.
إبحث عن نقطة ضعفهم

Qual é o seu ponto fraco?
ما نقطة ضعفهم ؟

Eu conheço este tipo. Conheço o seu ponto fraco.
أعرف هذا الرجل وأعرف نقطة ضعفه

É o seu ponto fraco... que pode ser explorado.
إنها نقطة ضعفه ويمكن أن تستغل

Pergunte-Ihe qual é o seu ponto fraco.
اسأله عن نقطة ضعفه

" Estudar o oponente e procurar o seu ponto fraco"
يبدو انه عثر على نقطة ضعفه

Foi o seu ponto fraco.
وتلك كانت نقطة ضعفه.

Seu nome é Testiclees, porque seus testículos são o seu ponto fraco.
" اسمه " تيستيكليز لأن خصيتيه نقطة ضعفه

Se apenas pudéssemos encontrar o seu ponto fraco.
-لو إستطعنا فحسب إيجاد نقطة ضعفه .

Mas esse é o seu ponto fraco.
وهذه نقطة ضعفه

Sim Capitão, ela é um Dragão do Mar, ela é imortal, impossível de matar o seu ponto fraco é Chaw Main.
إذا كانت هي أيها القبطان، فهي كتنين البحر ...إنها خالدة ومن المستحيل قتلها (نقطة ضعفها الرئيسية هي الـ(جاو ماين...