Talvez os seus intestinos estariam a funcionar melhor | Open Subtitles | ربّما أمعائك كانت ستعمل بشكل أفضل |
Que uma secção dos seus intestinos está isquémica. | Open Subtitles | هُناك جزء من أمعائك مُصاب بنقص التروية |
Não há essa coisa toda sobre como fã devotado que foi e ele está pedindo para o Senhor Shiva alguns desejam e, você sabe, ele é basicamente jogar Veena com seus intestinos. | Open Subtitles | هناك هذا الامر كله حول كيفية تكريس مروحة كان وانه طلب اللورد شيفا لبعض يرغب و، كما تعلمون ، انه يلعب بشكل أساسي مع فينا أمعائه. |
Creio que isto são o que sobrou de seus intestinos. | Open Subtitles | أظن أن هذا ماتبقى من أمعائه |
A luz é produzida por substâncias químicas fosforescentes em um compartimento especial ao lado de seus intestinos. | Open Subtitles | ويتمّ انتاجه من كيماويّات متفسفرة من قسم خاص يفتح من جانب أمعائها. |
A ser uma ténia a roer os seus intestinos, a sugar e a alimentar-se da bílis e dos desperdícios, a ficar mais forte a cada minuto. | Open Subtitles | لأصبح دودة شريطية تتغذى على أمعائها, تمتص وتتغذا على المرارة والنفايات, |
O laço dele está desaparecido. Os seus intestinos estão atados num laço. | Open Subtitles | رابطةالعنقمفقودة، أمعاءه ، مشكلة على هيئة رابطة عنق... |
Os seus intestinos fazem movimentos estranhos. | Open Subtitles | لو حركة أمعائك بطيئة |
- "Se carne é o que quer, as suas varizes esofágicas vão sangrar para os seus intestinos, levando a uma morte horrível" | Open Subtitles | دوالي مريئك ستنزف إلى أمعائك مما يؤدي إلى موت مروّع فظيع. -جذاب . |
Os seus intestinos parecem uma zona erma. | Open Subtitles | أمعائك تبدو كالطرق الوعرة |
Veena com seus intestinos. | Open Subtitles | فينا مع أمعائه. |
Os brincos danificaram os seus intestinos. | Open Subtitles | الأقراط كانت قاسية جداً داخل أمعائها |
É provável que os seus intestinos já estejam perfurados. | Open Subtitles | من المرجّح أنّ أمعائها قد ثُقبت |
Os seus intestinos saíram do corpo. | Open Subtitles | خرجت أمعائها من بطنها ... |
Há cerca de dois meses, foi encontrado com os seus intestinos atados num nó. | Open Subtitles | ( جوزيف بيجالو) ، مُنذ شهر، وجدت أمعاءه مربوطة ببعضها على شكل عُقدة. |