| Tem que tomar seus remédios, cara. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ دواءك |
| Está a tomar os seus remédios? | Open Subtitles | هل تأخُذُ دواءك ؟ |
| Enquanto morasse conosco, você tomaria seus remédios. | Open Subtitles | انه طالما أنت تحت سقفنا سوف تتناول أدويتك |
| Ele vai buscar o resto dos seus remédios, portanto, aguente-se firme, está bem? | Open Subtitles | حسناً , هو سيعطيك ما تبقى من أدويتك و عليك فقط , أن تبقى مرتاحاً في مكانك , إتفقنا ؟ |
| Não posso forçá-la a tomar os seus remédios. | Open Subtitles | لا أستطيع أجبارها على أخذ أدويتها |
| Lembre-se de adoçar os seus remédios quando tiver um marido. | Open Subtitles | تذكري ان تُحلي ادويتك عندما يكون لديك زوج |
| A Claire precisa dos seus remédios. | Open Subtitles | إن (كلير) تحتاج لدوائها |
| - Não tomou os seus remédios? | Open Subtitles | - ابي , هل توقفت عن اخذ دواءك? |
| Você tem que ser mais cuidadosa com seus remédios. | Open Subtitles | عليكِ أن تحرصي أكثر عند تناول أدويتك |
| Pedirei ao médico para mudar sua receita, mas agora tome seus remédios. | Open Subtitles | سنسأل الطبيب بشأن تغيير أدويتك |
| seus remédios e documentos de identidade estão no quarto. | Open Subtitles | أدويتك وأوراق الهوّية في غرفتك |
| Vou pegar seus remédios. | Open Subtitles | أحضرتُ إليك أدويتك |
| Ela precisa tomar seus remédios. | Open Subtitles | يجب ان تأخذ أدويتها |
| Tomou seus remédios hoje? | Open Subtitles | هل تناولت ادويتك اليوم؟ |
| A Claire precisa dos seus remédios, vamos, vamos. | Open Subtitles | -تحتاج (كلير) لدوائها هيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 