"sexta à" - Traduction Portugais en Arabe

• الجمعة
• الجمعه

Já agora, ainda estamos combinados para sexta à noite.
بالمناسبة ، لا زلنا على موعدنا ليلة الجمعة

Talvez queiras ir à exposição na sexta à noite.
ربما تودين أن تأتي إلى المعرض ليلة الجمعة.

Não é bem, a sexta à noite com que tinha sonhado.
لم أكن أتطلع إلى تمضية ليلة الجمعة على هذا النحو

Eu e o Gary estávamos no computador, na sexta à noite.
جارى وانا كنا نتسلى على الحاسوب ليله الجمعه

São do além. A mercadoria chega sexta à noite.
الهيروين سيكون هنا يوم الجمعه ، سنقوم بتوصيله في هذا الوقت

Não acredito nisto. sexta à tarde. Lembras-te?
اكاد لااصدق الجمعه ، بعد الظهر ، هل تذكرتي ؟

É difícil arranjar uma ama numa sexta à noite.
من الصعب الحصول على جليسة أطفال بليلة الجمعة

Sentimo-nos capazes de representar esta adorável comunidade nesta sexta à noite e em todas as sextas à noite.
نحس أننا على أتم الإستعداد لتمثيل هذه البلدة المحبوبة ليلية الجمعة هذه و كل ليلة حمعة

Mas enfim, agora a Penny acredita que, na sexta à noite,
على أي حال، بيني تعتقد الان أنه في ليلة الجمعة

O que estás a fazer em casa numa sexta à noite?
ماذا تفعل في البيت ليلة الجمعة على أي حال ؟

sexta à noite quando saiu do trabalho. Não apareceu no dia seguinte.
ليلة الجمعة حين غادر العمل و لم يأتي للعمل باليوم التالي

Vamos à guerra com a Tucker sexta à noite.
نحن لدينا مباراه مع نمور تاكر ليلة الجمعة

Engasguei-me com uma sandes e morri na sexta à noite.
أنا اختنق على أن شطيرة, وأنا توفي ليلة الجمعة.

Vem aos combates sexta à noite.
فلماذا لا تأتوا كلكم لملاكمه الجمعه ليلا

Temos o nosso primeiro concerto esta sexta à noite.
لقد حصلنا على حفلتنا الاولى مساء الجمعه.

É por isso que você não lhe dá um álibi para sexta à noite. Eu sei.
لهذا السبب لا تريدى أن تعطى راندى دليل غياب لليلة الجمعه أنا أعرف

Porque sexta à noite, à hora do jogo, estás lá.
لانه في مساء الجمعه , عندما يكون موعد المباراه يكون هناك أنتي

Como vocês todas devem ter ouvido, esta sexta à noite é o nosso baile de final de ano.
كما هو الجميع لابد انك سمعتي ليلة الجمعه القادمة موعد الحفل الراقص السنوي لنهاية العام

Uma chamada e podes ter uma mão nas tuas cuecas até sexta à noite.
مكالمه واحده و من الممكن أن يكون لديك يد بأسفل سروالك ليله الجمعه

- Tudo bem. Então, farei as reservas... para sexta à noite, em algum lugar legal.
جيد , إذا سأدبر لك حجز للعشاء ليلة الجمعه في مكان لطيف,