"sexualmente transmissíveis" - Traduction Portugais en Arabe

• التناسلية
• الإتصال الجنسي
• المنقولة

Existem muitas doenças sexualmente transmissíveis ...que se podem apanhar sem ter relações sexuais.
هناك العديد من الأمراض التناسلية التي يمكن أن تنتشر دون جماع

Agora, antes de se distraírem a olhar para imagens de pénis, vamos ter uma discussão séria sobre a questão de doenças sexualmente transmissíveis.
الآن و قبل أن يتشتت تفكيرنا بالنظر إلي صور العضو الذكري أرغب في نقاش صريح عن مشكلة الأمراض التناسلية

Aprendi sobre a Guerra Civil e sobre doenças sexualmente transmissíveis.
أخذت علماً بـــ الحرب الأهلية و الأمراض التناسلية

Obrigada. Nunca disse nada sobre doenças sexualmente transmissíveis.
لم أقل أي شيء عن الأمراض التي تنتقل عبر الإتصال الجنسي

Da próxima vez que quiser falar com crianças sobre doenças sexualmente transmissíveis, fale com os pais.
المرة القادمة التي تريد أن تتكلم فيها بخصوص أمراض تنتقل عن طريق الإتصال الجنسي, - تكلم مع الأبوين.

Chegam mesmo a contrair HIV e SIDA e outras doenças sexualmente transmissíveis.
وقد يصبن بفيروس ومرض الإيدز وغيرها من الأمراض المنقولة جنسيا

Por exemplo, doenças sexualmente transmissíveis espalhar-se-ão por ligações sexuais.
على سبيل المثال ، الأمراض المنقولة جنسيا ستنتشر عبر الروابط الجنسية

Lamento, não curo doenças sexualmente transmissíveis. Não?
-آسفة، لا أقوم بشفاء الأمرض التناسلية

Temos antibióticos para prevenir doenças sexualmente transmissíveis (DST).
لدينا مضادات حيوية لمنع العدوى المنقولة جنسيّاً

Hoje vamos falar de doenças sexualmente transmissíveis e a atitude dos adolescentes em relação a elas.
اليوم نتحدّث عن الأمراض المنقولة جنسيا... ومواقف المراهقة المتعلقه بها