"shampô" - Traduction Portugais en Arabe

• الشامبو

Dizemos que os caçamos pelo Shampô.
نحن سوف نقول لهما اننا اصتدناهم لنحصل على الشامبو.

Tipo... uma olhada na cena do crime, você pode dizer qual o tipo de Shampô... o assassino usa?
مثل أن تنظر مرّة واحدة .. إلي مكان الجريمة ويمكنك أن تقول ما نوع الشامبو الذي يستخدمه القاتل ؟

- Maquilhagem, cuecas, Shampô.
أي أشياء ؟ الماكياج , الملابس الداخلية , الشامبو

Esta guerra do Shampô já dura à 800 anos.
حرب الشامبو هذه استمرت 800 سنة.

Dêem-me a fórmula do Shampô ao entardecer ou vou me executar.
أعطني وصفة الشامبو قبل المغيب... والا سوف اقتل نفسي

É necessário parar com essa história do Shampô.
فقط انسى موضوع الشامبو

Vou seduzi-lo, e volto com o Shampô, e tenho cuidado comigo.
إغواءه، اعادة الشامبو

Lembras-te do meu Shampô?
احفظ الشامبو الخاص بي.

Não que o Frank não seja fixe, quer dizer, o gajo consegue fazer vinho de Shampô.
(لا أقصد أن (فرانك ليس شخصاً ممتازاً فإنه يستطيع أن يصنع خمراً من الشامبو