Dá-me um momento a sós com o Sr. Sheperd. | Open Subtitles | أعطني بضعة دقائق لوحدي هنا مع السيد شيبارد |
Aposto que desejavas ainda teres o teu skate, certo, Sheperd? | Open Subtitles | اراهنك انك تتمنى ان تبقى عندك لوحة تزلجك هاه، شيبارد |
Cresce, Sheperd! Isto é Hollywood. Isto é uma selva. | Open Subtitles | إكبر، شيبارد هذه هوليود، عزيزي انه كلب يأكل كلب البلدة |
És um rapaz e tanto, Sheperd. Quem és tu? | Open Subtitles | أنت حقا قطعة من العمل، شيبارد من أنت |
Sheperd Doeleman: Há mais de cem anos, Einstein criou esta teoria geométrica da gravidade que deforma o espaço-tempo. | TED | شيبرد دويلمان: قبل أكثر من مائة عام، توصل أينشتاين إلى نظرية النسبية العامة التي تُغيِّر شكل الزمكان. |
Escritório do Harry Sheperd. um momento por favor. | Open Subtitles | مكتب هاري شيبارد لحظة واحدة ارجوك |
Jason Sheperd! O jovem de Greenbury, Michigan. | Open Subtitles | جيسن شيبارد الشاب من جرينبري، مشيغان |
Jason Sheperd de Greenbury, Michigan... | Open Subtitles | جيسن شيبارد من جرينبري، مشيغان |
Estou aqui na cozinha com o Jason Sheperd. | Open Subtitles | اني أقف هنا في مطبخي مع جيسن شيبارد |
Tu és o Jason Sheperd. Podes-te safar do que quer que seja. | Open Subtitles | أنت جيسن شيبارد يمكنك أن تخرج من أي شئ. |
Alto skate, Sheperd. | Open Subtitles | لوحة نيس، شيبارد |
- Diz "Escritório de Harry Sheperd". - Nem pensar! | Open Subtitles | قولي "مكتب هاري شيبارد." مستحيل. |
Alta bicicleta, Sheperd! | Open Subtitles | تتحرك جميل ، شيبارد |
- Ah, quem és tu? - Jason Sheperd. | Open Subtitles | آه، من أنت جيسن شيبارد |
Vemo-nos por aí, Sheperd. | Open Subtitles | اراك بالجوار، شيبارد |
Mesmo atrás de ti Sheperd! | Open Subtitles | حقيقي وراء شيبارد |
Mas não posso afastar a Sheperd para sempre. | Open Subtitles | لكن لا يُمكنني إبعاد (شيبارد) عنكِ إلى الأبد |
O Sheperd diz que eu sou egoísta e competitiva. | Open Subtitles | شيبارد) يقول انني أنانية و منافسة) |
Então o Sheperd está a tentar localizar-nos entre o Golfo Maud... | Open Subtitles | حيث شيبرد سيحاول .. .. تحديد مكاننا في جولف |
Não é preciso. O Sheperd tem um lançamento imbatível. | Open Subtitles | (شيبرد) يرمي كرات صعبة لا يمكن صدها حسنا؟ |
Aqui é Walter Sheperd. | Open Subtitles | والتر شيبرد يتكلم |