"shinjuku" - Traduction Portugais en Arabe

• شينجوكو

Diz ao teu pessoal para nunca voltar a pisar Shinjuku.
اخبر أصدقائك أن لا يأتوا لمنطقة شينجوكو مرة ثانية

No final, muitos abandonaram e foram viver nos arredores do templo Hanazono em Shinjuku.
بالنهاية , الكثير قد خرج و عاش حول معبد هانازونو في شينجوكو

Shinjuku. O distrito claro vermelho. Eles adquiriram as melhores prostitutas olhando na cidade.
شينجوكو منطقة المباغي عندهم افضل عاهرات فى المدينه

O sujeito que matou seis pessoas ontem... num distrito comercial movimentado em Shinjuku, fez reféns oito pessoas, incluindo crianças e professores, neste Centro de Tempos Livres.
،هاجم القاتل الشبح 6 أشخاص في منطقة شينجوكو الاقتصادية يوم أمس وهو يحتجز 8 أطفال ومعلمي روضة كرهائن داخل غرفة الحضانة

Raye disse-me que ia até Shinjuku.
أنا متأكدة جداً بأن راي قال بأنه كان سيذهب إلى شينجوكو

No mesmo dia, houve quatro ataques de coração na zona de Shinjuku.
في ذلك اليوم حول منطقة محطة شينجوكو أربعة ماتوا من نوبة قلبية

Raye Penber picou o bilhete na Estação de Shinjuku às 15:11.
راي بنبار دخل عبر البوابة الدوارة الغربية لمحطة شينجوكو في 3: 11

Vamos já. - Está num hospital em Shinjuku.
سوف نأتى لنراه انه فى مستشفى شينجوكو

Os recentes ataques em Shinjuku... são considerados críticos.
الهجمات الاخيرة في "شينجوكو"... صنفت خطيرة جدا

Dá os territórios de Shinjuku ao Steelhead.
إعطي مُقاطعة "شينجوكو" ل "ستيل هيد"

Nesta zona será criada a saída Oeste da Estação de Shinjuku e é com confiança que propomos a Torre Espiral Shinjuku.
(هنا سيكون مخرج محطة (شينجوكو إنه شرف لنا أن نقدم لكم برج (شينجوكو) الدائري

Nem acredito que estamos em Shinjuku.
لا أصدق أننا في شينجوكو

Era a primeira vez que ía a estação de Shinjuku sozinho.
كانت أوّل مرّة أذهب فيها إلى محطة (شينجوكو) وحدي...

O mais violento em Shinjuku.
أنهم الأعنف فى "شينجوكو"

Irmãos, adiante para Shinjuku!
إخواني , لنتوجه الى "شينجوكو"

AD 2012 Tóquio, Shinjuku
2012 شينجوكو - طوكيو

Shinjuku. Shinjuku. Esta é a última estação.
(شينجوكو)، المحطة الأخيرة على الركاب...

Shinjuku...
شينجوكو..

Estação de Shinjuku...
شينجوكو.