"shiro" - Traduction Portugais en Arabe

• شيرو

Esse gajo que os cumprimenta é Akiyama, o braço direito de Shiro, os subchefes para toda a operação.
هذا الرجل الذي يُحيّيهم هو أكياما،إنه مساعد شيرو الأول الرئيس التحتيّ للعملية كلّها

Espere, há um fundo fiduciário em nome de Shiro, usado para comprar propriedades na Tailândia.
إنتظر،لديّ صندوق إئتمانيّ لإسم شيرو أُستخدم لشراء ممتلكات في تايلاند

Vamos, Shiro, onde está você? Zero, peguei o Shiro.
هيا يا شيرو أين أنت ؟ زيرو،شيرو معيّ هنا

Encontraram um carregamento enviado ao Dr. Shiro Zama num centro de investigação em Perkey, West Virginia.
مرّ به سجلات حاسوبهم. أخرجوا شحنة واحدة أرسل إلى الدّكتور شيرو زاما... في وسيلة البحث خارج في بيركي، غرب فرجينيا.

Vim cá procurar o Dr. Shiro Zama.
إل نظرة , l l جاء هنا بحث عن الدّكتور شيرو زاما.

Shiro e o sindicato têm escritórios lá.
شيرو والنقابة لديهم مكاتب هناك

É uma instituição de caridade do pai de Shiro.
إنها جمعية خيرية قام بها والد شيرو

E se Shiro estiver lá, Mei também estará.
وإذا كان شيرو هناك فماي ستكون بجابنه

- Kokyu Shiro. Isto devia ser rotina.
‫"كوكيو شيرو"، لم يكن هذا ‫ضمن برنامج عملنا

Dr. Shiro Zama.
الدّكتور شيرو زاما.

Mas ter deixado de trabalhar para o Shiro, foi uma atitude inteligente da sua parte.
بترك خدمة (شيرو) تلك كانت خطوة حكيمة منك

Sr. Agente... pertencemos às Empresas Shiro Yanagawa.
سيدي الضابط. نحن من مؤسسات (شيرو ياماغا) وانت تقحم نفسك بمشاكل

O que achas que o Shiro vai fazer quando descobrir que o lixaste?
ماذا تظن ان (شيرو) سيفعل بك حينما يعلم انك خنته؟

- Parece que o Rogue matou o Chang... e traiu os assassinos do Shiro.
-يبدو ان (روج) نال من (شانج) وتحول لقاتل لمصلحة (شيرو )

O que foi que o Shiro te prometeu, que valesse a pena me matar... ou matar outra pessoa qualquer?
ما الذي وعدك به (شيرو)؟ حتى تهدر حياتي التي كانت من اجل (ديان ) و(ايمي)

E ouviste o que o Shiro disse?
هل سمعتي ماقاله شيرو ؟

- Não foi o que o Shiro disse.
ليس هذا ماقاله شيرو

Comecemos com um jovem Shiro.
سنبدأ بالشراب الجديد شيرو

Encontrando Shiro, encontramos Mei.
إذا وجدنا شيرو سنجد ماي

Os japoneses chamam-lhes Shiro muji, que, traduzido, significa "branco e nada mais."
(و الذي يسمه اليابانيون ب(شيرو موجي ...و الذي يعني "أبيض "ولا شيء غيره