Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"shougen" - Traduction Portugais en Arabe
-
شوجين
-
شوجن
| És tu Shougen? | Open Subtitles | أنقذني يا شوجين |
| Shougen! | Open Subtitles | شوجين |
| Shougen! | Open Subtitles | شوجين |
| Ouvi dizer que o Shougen é um grande guerreiro, com os camaradas ao seu lado. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن ايتادوري شوجن محارب عظيم ولديه العديد من الجنود بجانبه |
| O que achas, Shougen? | Open Subtitles | ما الذي تعتقده يا شوجن |
| Itadori Shougen, deixo-o ao teu cuidado. | Open Subtitles | أيتادوري شوجن, سأترك هذا لك |