"shriver" - Traduction Portugais en Arabe

• شرايفر
• شريفر

O Paul precisa de se documentar sobre o homicídio Joanie Shriver.
بول يحتاج معلومات عن قتل جوان شرايفر.

Sabe que ele foi preso por rapto em Dade County um ano antes de ser preso pelo homicídio de Joanie Shriver?
هل أنت على علم بأنه قبض عليه بتهمة الخطف في مقاطعة ديد... ... سنة قبل اعتقاله بتهمة القتل لجوان شرايفر ؟

Bem... ele não diz especificamente nessa carta que matou a Joanie Shriver.
الآن... ... انه لا يقول تحديدا... ... يقول في هذه الرسالة أنه قتل جوان شرايفر.

Eu gostava da Joanie Shriver como se ela fosse minha filha.
لقد أحببت جوان شرايفر مثل ابنتى.

Já para não referir o processo frívolo que moveu há dez anos contra as Mercearias Shriver.
ناهيك عن الدعوى القضائية التافهة التي رُفعت ضد سلسلة "متاجر "شريفر

Eu apanhei isto no Dateline daquela sabora esqueleto Maria Shriver.
إشتريتها بعد أن رأيت اللذيذة (ماريا شرايفر) على التلفاز

Podemos sentar-nos com o Arnold Schwarzenegger e a Maria Shriver.
سنجلس مع (أرنولد شوارزنيغر) و (ماريا شرايفر)

É Arnold Schwarzenegger e a mulher, Maria Shriver.
هذا هو (آرنولد شوارزينيكر) وزوجته الجميلة (ماريا شرايفر)

Não conheço nenhuma Joanie Shriver.
أنا لا أعرف أي جوان شرايفر.

Quero que conheça a Joanie Shriver.
أريدك أن تقابل جوان شرايفر.

É lindo, e o Dr. Shriver acha que é óptimo.
(انه جميل والطبيب (شرايفر يعتقد انه امر رائع

Comandante Shriver, tem uma chamada na linha 17.
"قاعدة (باغرام) الجوية قيادة العمليات المشتركة" أيها القائد (شرايفر)، هناك مخابرة هاتفية على الخط 17.

Porque não deixas entrar a Maria Shriver e dás-nos abraços a todos?
لم لا ترسل (ماريا شرايفر) لتعطينا عناق جميعاً؟

"Caros Sr. E Sra. Shriver...
عزيزي السيد والسيدة شرايفر...

Joanie Shriver.
جوان شرايفر.

Alguma coisa que o Sargento Shriver tinha?
شيئ ما يعود للرقيب (شرايفر)؟

Comandante Shriver.
أنا القائد (شرايفر).

Dr. Shriver,
(دكتور (شرايفر

A enfermeira Shriver disse que nos últimos dias, desapareceram três pessoas.
الممرضة (شريفر) قالت أن ثلاثة أشخاص أختفوا في خلال يومان