"shuttle" - Traduction Portugais en Arabe

• مكوك

Cabine singular no Shuttle, suite de luxo no Hilton, todos os locais de interesse, o Monte Pirâmide, os canais e, claro está...
كابينة فى مكوك, حجرة فاخرة فى فندق كل العلامات الاساسية الجبال العالية الانفاق الارضية000

Nesse verão, tive o privilégio de estagiar no Kennedy Space Center da NASA, e o milagre que eu esperava era o lançamento do foguetão Columbia Space Shuttle que transportava o Observatório Chandra X-Ray, um telescópio que iria permitir aos cientistas espreitar para as margens dos buracos negros.
في ذلك الصيف، أتيحت لي الفرصة للعمل كمتدربة في مركز كينيدي للفضاء التابع لوكالة ناسا، والمعجزة التي كنت أنتظر حدوثها كانت إطلاق مكوك الفضاء كولومبيا حاملًا مرصد شاندرا الفضائي للأشعة السينية، وهو تلسكوب يسمح للعلماء بإمعان النظر في حواف الثقوب السوداء.

- Que vai integrar o space Shuttle - A sério?
و سيستعمل في مكوك فضائي - حقا ؟

Galactica, daqui Shuttle.
,(من (جلاكتيكا) إلى مكوك (جرين _لفت

O meu nome é Raimy Sullivan e eu estou a tentar falar com a Space Shuttle Discovery.
(اسمي هو (ريمي سوليفان ... وأتطلع "لاجراء محادثات مع مكوك الفضاء "ديسكفري