Se se acabar a Itália, eles amostras Sicilia. | Open Subtitles | اذا انتهيت من ايطاليا، أرِهِم صقلية |
A Sicilia já não é uma terra conquistada, é parte de um estado livre! | Open Subtitles | إن "صقلية" الآن لم تعد مستعمرة، إنها الآن ولاية حرة |
Altura pouco apropriada para assaltar o trigo na Sicilia. | Open Subtitles | هذا وقت سيء للخروج لحصد القمح من (صقلية) |
Enquanto ele estabelece um assalto ao homem na Sicilia? | Open Subtitles | بينما يضع الهجوم على رجال صقلية ؟ |
Eu sou a favor da Sicilia com aqueles que ainda são leais e mais além. | Open Subtitles | الآن لدي ولاء قوم صقلية ويقفون معي |
Abismo grande pelos teus esquemas na Sicilia. | Open Subtitles | إنه أمر قد أزداد بحاشيتك من صقلية |
Em 1713 apareceu na Sicilia. | Open Subtitles | فى عام 1713, ظهر فى صقلية, |
..Sicilianos que nunca foram à Sicilia. | Open Subtitles | عن أناس من (صقلية) لكنهم لم يزوروا (صقلية) من قبل |
Partimos para Sicilia, e a promessa de sangue. É má altura para beber. | Open Subtitles | إننا راحلون إلى (صقلية) للقتال والدماء هذا ليس وقت الشراب |
Não quero ver as nossas reservas caírem abaixo do razoável. Trata de trazer mais grãos de explorações na Sicilia. | Open Subtitles | لن أرضى بأن يقل مخزوننا، أبعث في طلب المزيد من الحبوب من (صقلية) |
Temo que o sangue logo substituirá a moeda pretendida quando a notícia se reúnir sobre a loucura do rei rebelde em Sicilia. | Open Subtitles | -أخشى أن الدماء قريبًا ستحل محل النقود .. -حينما تصل أخبار جنون الملك الثائر في (صقلية ) |
Spartacus avança sobre Crasso na Sicilia? | Open Subtitles | -سبارتاكوس) يتحرك ضد (كراسوس) في (صقلية)؟ |
Vamos escapar de Sicilia depois que os homens do Crasso tiverem chegado para nos interceptar. | Open Subtitles | سوف نذهب له من تجاه صقلية حيث سيكون رجال (كراسوس) متحضرون لمواجهتنا |
Seguimos caminho para congelar à morte, enquanto Spartacus navega em direção ao abraço caloroso de Sicilia. | Open Subtitles | أي سبيل مميت بينما (سبارتاكوس) يبحر بهدوء في تجاه صقلية |
Spartacus e os seus homens movem-se contra Sicilia. | Open Subtitles | (سبارتاكوس) ورجاله سيتجهون إلى صقلية |