Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sido mais forte" - Traduction Portugais en Arabe
-
أكون أقوى
| Devia ter sido mais forte, devia ter lutado mais. | Open Subtitles | كان ينبغي لي أن أكون أقوى كان ينبغي لي أن أقاتل بضراوة |
| Eu sei. Devia ter sido mais forte. | Open Subtitles | أعرف، كان علي أن أكون أقوى أنا آسفة |
| Devia ter sido mais forte. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أقوى |
| Devia ter sido mais forte. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أقوى |
| Devia ter sido mais forte por ti | Open Subtitles | - أنا كان يجب أن أكون أقوى. |