"sido o mesmo" - Traduction Portugais en Arabe

• أنه نفس

Deve ter sido o mesmo filho da mãe... com quem estiveste a falar pela rádio.
ومن المحتمل أنه نفس إبن العاهرةِ السخيفِ الذي تَتكلّمُ معه على ذلك الراديو

Pensamos ter sido o mesmo atirador em ambos os casos.
نعتقد أنه نفس القاتل في كلا القضيتين

Pensa que possa ter sido o mesmo homem em ambas as ocasiões?
أتعتقد أنه نفس الرجل في كلا الحادثتين؟

A polícia acha que pode ter sido o mesmo homem que matou o Frank Browning.
" تظن الشرطة أنه نفس الذي قتل " فرانك