"sigam a" - Traduction Portugais en Arabe

• اتبعوا

Sigam a rainha vermelha. Olhem para a carta vermelha. Com $10 ganham $20.
اتبعوا الملكة الحمراء، ركّزوا على الورقة الحمراء، 10 دولارات تُربحك 20 دولاراً

Em direcção a Oeste pelas montanhas... quando chegarem ao cruzamento do mercado, Sigam a trilha Este.
إتجهوا غرباً عبر الجبال ، عندما تصلوا الى العلامة عند الشوك اتبعوا الطريق الى الشرق

Sigam a nova estrada até a igreja. Ela leva-vos lá.
فقط اتبعوا الطريق الجديدة للكنيسة وستقودكم الطريق الجديدة إلى هناك

Por favor, Sigam a carpete amarela para as mesas atribuídas lá fora.
من فضلكم اتبعوا السجادة الصفراء الي مكاتب التسجيل بالخارج.

Sigam a polícia.
كلكم اتبعوا ضباط الشرطة و المطافئ

"Reunam-se esta noite, E Sigam a águia branca...
ضموا الصفوف و اتبعوا النسر الأبيض

"Sigam a vossa religião, façam o que quiserem."
اتبعوا اديانكم وافعلوا ما تريدون

Sejam discretos. Sigam a formação.
ابقوا منخفضين اتبعوا التعليمات

Preciso que Sigam a localização daquele helicóptero.
اتبعوا المروحية التي غادرت للتو موقعي

Mobile um, Sigam a repórter.
السيّارة رقم واحد، اتبعوا المراسلة

- Senhores, Sigam a linha vermelha.
-أيّها السادة، اتبعوا الخطّ الأحمر

Sigam a rota assinalada.
اتبعوا الطريق المؤشر

Todos os caças, Sigam a minha trajectória.
كل الطائرات , اتبعوا تعليماتي

Vá lá! Sigam a rota de evacuação!
اتبعوا طريق الإخلاء

Sigam a gordura, equipa!
اتبعوا الشحم أيها الفريق!

Sigam a vossa consciência.
.اتبعوا ضميركم

Sigam a fumaça.
اتبعوا الدخان.

Sigam a luz!
اتبعوا النور!