Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sigfried" - Traduction Portugais en Arabe
-
سيجفريد
-
سيغفريد
| O Sigfried está cá? | Open Subtitles | هل سيجفريد هنا؟ |
| Ela está a mentir, Sigfried. Juro por Deus. | Open Subtitles | أنها تكذب، (سيجفريد) أقسم بالله |
| Sigfried. | Open Subtitles | سيجفريد |
| Sigfried planeia levar o tesouro ao castelo do seu pai em Xanten. | Open Subtitles | يريد سيغفريد أخذ الكنز لقصر والده في زانتين |
| - Sabes que Sigfried é invencível. | Open Subtitles | تعرف أن سيغفريد لا يُقهر |
| - Sigfried. - Sigfried? | Open Subtitles | (سيجفريد) سيجفريد)؟ |
| Meu Deus! Sigfried! | Open Subtitles | ياإلهي،(سيجفريد |
| Sigfried. | Open Subtitles | (سيجفريد) |
| Sigfried! | Open Subtitles | (سيجفريد) |