"significa que há uma" - Traduction Portugais en Arabe

• يعني أن هناك
• يعني ان هناك

E aquilo estava a voar, o que significa que há uma equipa com combustível, comida, e comunicação.
وهذا شيء كانت تحلق، الذي يعني أن هناك طاقم الأرض مع الوقود والغذاء و والاتصالات.

O que significa que há uma razão para aqui, para agora.
مما يعني أن هناك سبب من أجل هذا ،من أجل الآن

O que significa que há uma data de programas, de que tu provavelmente não tens conhecimento, porque tu tens sorte suficiente para não teres que participar neles.
مما يعني أن هناك الكثير من البرامج ان ربما لم تكن على بنيه لأنك محظوظه بما فيه الكفايه بعدم مقابلتهم

Isso significa que há uma diferença entre o passado e o futuro.
ذلك يعني ان هناك فرق بين الماضي والمستقبل

Se aconteceu alguma coisa ao Cavaleiro da Morte, significa que há uma força do mal a agir.
الأن ، إذا كان قد حدث شيء ما لفارس الموت فهذا يعني ان هناك قوة مظلمة تعمل الأشياء الأولى اولاً

Se a Mia não fez isto, isso significa que há uma ameaça maior ainda lá fora.
إذا ميا لم يفعل ذلك، وهذا يعني أن هناك خطرا أكبر لا يزال هناك.

Estava trancada. significa que há uma chave mestra.
كانت مقفلة، مما يعني أن هناك مفتاح رئيسي.

O inchaço significa que há uma pressão aumentada.
التوذّم يعني أن هناك ارتفاعاً في الضغط

Sim, ele está mais determinado do que nunca a proteger o Wyatt do Mal, o que significa que há uma nova caça ao demónio todos os dias.
أجل ، هو مصمم الآن أكثر من قبل ليحمي (وايت) من الشر و هذا يعني أن هناك مشعوذ جديد كل يوم

Mas, se for um ninho, isso significa que há uma...
،لكن، لو كان عشّ ...أهذا يعني أن هناك