"significa que não posso" - Traduction Portugais en Arabe

• يعني أنني لا أستطيع
• يعني أني لا أستطيع

Mas se estás a ler isto, significa que não posso proteger-te por mais tempo de uma terrível verdade.
لكن إن كنت تقرأ هذا... فهذا يعني أنني لا أستطيع حمايتك... لفترة أطول من الحقيقة الرهيبة

Isto significa que não posso ir às aulas?
أهذا يعني أنني لا أستطيع القدوم إلى الصف بعد الآن؟

Só porque casos financeiros me aborrecem, não significa que não posso fazê-los a dormir.
لويس)، فقط لأن القضايا المالية تُشعرني بالملل لا) يعني أنني لا أستطيع الإنتهاء منها في أحلامي

Não infringir a lei não significa que não posso proteger-te.
فقط لأني لا أستطيع خرق القانون لا يعني أني لا أستطيع حمايتك

significa que não posso continuar a brincar às casinhas.
مما يعني أني لا أستطيع أكمال لعبة العائلة معك بعد الأن

...num circo, não significa que não posso ler livros e ter um bom vocabulário.
. -إنسي الأمر لا يعني أني لا أستطيع قراءة الكتب و تكون لدي مفردات جيدة