"significou muito" - Traduction Portugais en Arabe

• عنى ذلك الكثير
• كان يعني الكثير
• لقد عنى الكثير

Significou muito para a Christie, e eu apenas tentei agir como um bom marido.
عنى ذلك الكثير لـ"كريستي" و كنت أحاول التصرف كالزوج الصالح.

Significou muito para a minha mãe.
عنى ذلك الكثير لأمي

Significou muito para mim.
عنى ذلك الكثير لي

E Significou muito você ter me procurado para guiá-la...
وقد كان يعني الكثير لي أنكِ جئتِ إليّ .. لأرشدكِ، و

Aquele dia em que marcaste um hole-in-one Significou muito para ti.
ذلك اليوم الذي سددت فيه نقطة بالحفرة بضربة واحدة كان يعني الكثير لك

Obrigado por terem ido à minha graduação. Significou muito.
شكرا لكم جميعا على القدوم لتخرجى، لقد عنى الكثير

Significou muito para mim.
لقد عنى ذلك الكثير

Aquilo Significou muito para mim e, tenho a certeza, para o Matthew também.
هذا كان يعني الكثير لي و لـ " ماثيو " أيضاً

Drake Significou muito para nós dois.
دريك) كان يعني الكثير لكلانا)

Significou muito para mim e para quem assistiu.
لقد عنى الكثير لي، ولمن حضروا